Nach und nach habe ich begriffen, daß man nicht schreiben oder malen kann, was man weiß. Man
sollte das schreiben und malen, was sich zwischen dem Wissen und dem Begreifen verbirgt. Eine
Andeutung, ein Wink ist möglich, ein Vermuten, mehr nicht, und das ist schon eine Menge.
(Armando, „Die Wärme der Abneigung“)Wir erstellen gerade Inhalte für diese Seite. Um unseren eigenen hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu werden benötigen wir hierfür noch etwas Zeit.
Bestimmendes Thema der Arbeiten von Elena-F. Kühn ist die Landschaft. Allerdings nicht im herkömmlichen Sinne des Verständnisses von Landschaftsmalerei, sondern als eine Sehphilosophie , die die Grenzen zwischen Makro- und Mikrokosmos negiert und sie überwindet.
Es geht ihr um Sichtbarmachung einer quasi „inneren Landschaft“, eines Gefühls, einer Stimmung in oder zu einer Landschaft.
Das Empfinden dieser Landschaft kann ihres Erachtens nicht durch die Nachahmung der Landschaft erfolgen, sondern nur durch die Transponierung in eine andere Bildsprache. Die Arbeiten von der Künstlerin sind Entwicklungen vom Gegenständlichen zum Nicht-Gegenständlichen. Die Form bildet den Ursprung und ist zugleich Impuls ihrer Bilder.
Bei den neueren Arbeiten ist es umgekehrt – ausgehend vom Nicht-Gegenständlichen, von Flächen und Flecken, entwickelt sich Landschaft, eindeutig definiert durch einen Horizont. Ausgehend von zwei kleinen Arbeiten, die 2013 entstanden, entwickelten sich immer deutlicher Landschaften, Himmel, Wolken, Meer. Bevorzugt malt die Künstlerin mit Eitempera.
Zahlreiche Einzelausstellungen und Ausstellungsbeteiligungen führten die Künstlerin unter anderem nach München, Würzburg, Hamburg, verschiedene Städte in Tschechien sowie nach Dänemark, Hannover und Bonn.
Neben ihrer freischaffenden Tätigkeit unterrichtet Elena-F. Kühn in ihrem Atelier, unterrichtete 14 Jahre an der Volkshochschule Buxtehude, leitete Kurse an der Sommerakademie Hamburg und im Künstlerhaus Spiekeroog. Im Februar 2020 eröffnete sie eine kleine Akademie in Jork, wo regelmäßig Kurse für, auch mit Gastdozenten, stattfinden.